VulCode

Umowa na stronę i aplikację: prawa do kodu

Każdy projekt realizujemy na podstawie zlecenia, które określa zakres, terminy i wynagrodzenie, a po opłaceniu całości kod jest Twój: z repozytorium, dokumentacją i pełnymi autorskimi prawami majątkowymi do tego, co stworzyliśmy dla Ciebie.

Pełny regulamin
Przykładowy ekran panelu klienta VulCode: zakładka Dokumenty sklepu internetowego z regulaminem, zleceniem, zleceniem zaakceptowanym przez firmę klienta, projektem i podpisaną umową powierzenia oraz archiwum kodu z dnia odbioru

Dokumenty, na których może stać projekt

Zlecenie spisujemy dla każdego projektu osobno, a regulamin i polityka prywatności są wspólne dla wszystkich. Reszta dochodzi tylko wtedy, gdy jest potrzebna.

  1. Zanim zaczniemy rozmowę o szczegółach

    NDACo zostaje między nami, zanim powstanie zlecenie.Podpisujemy na Twoje życzenie.
  2. Na start projektu

    ZlecenieCo robimy, w jakich terminach i za ile, spisane osobno dla każdego projektu.Wiąże od potwierdzenia albo opłaconej zaliczki (pkt 3.1).
    albo
    Twój wzór umowyTwoje zapisy w miejsce naszego zlecenia, gdy firma wymaga własnej umowy.Czytamy go przed wyceną.
  3. Gdy mamy dostęp do danych Twoich klientów

    Umowa powierzeniaOsobna umowa na czas, gdy przetwarzamy dane osobowe Twoich klientów (art. 28 RODO).Na Twoim wzorze albo naszym projekcie.

Wspólne dla każdego zlecenia

Regulamin

Zasady wspólne dla wszystkich zleceń, od zawarcia umowy po poufność.

Wersja obowiązująca od: 10 października 2026 r.

  1. 1Postanowienia ogólne
  2. 2Definicje
  3. 3Zawarcie umowy i zakres prac
  4. 4Realizacja usług i odbiór
  5. 5Wynagrodzenie i płatności
  6. 6Prawa autorskie i licencje
  7. 7Gwarancja i wsparcie
  8. 8Odpowiedzialność
  9. 9Poufność
  10. 10Dane osobowe
  11. 11Utrzymanie i poziom usług
  12. 12Usługi zewnętrzne
  13. 13Bezpieczeństwo i kopie zapasowe
  14. 14Siła wyższa
  15. 15Rozwiązanie umowy
  16. 16Konsumenci i przedsiębiorcy na prawach konsumenta
  17. 17Reklamacje
  18. 18Serwis, Panel klienta i komunikacja
  19. 19Zmiany Regulaminu
  20. 20Postanowienia końcowe

Polityka prywatności

Jak przetwarzamy dane Twojej firmy jako naszego klienta.

Ostatnia aktualizacja: 18 maja 2026 r.

Dane Klientów (w związku z realizacją zleceń): przez czas trwania umowy oraz 5 lat po jej zakończeniu (wymogi podatkowe i rachunkowe).

Co jest w zleceniu

Tak wygląda zlecenie w skrócie. Obok każdej jego części stoi to, co ona znaczy dla Ciebie.

Zlecenie: sklep internetowy
W skrócie, na podstawie regulaminu
Podstawa
regulamin i ta oferta
Zawarcie
potwierdzenie albo zaliczka

Umowa jest zawarta, gdy potwierdzimy zlecenie na piśmie, także elektronicznie, albo gdy opłacisz zaliczkę (pkt 3.1).

Zakreslista funkcji, podstron i integracji

To, co jest w zakresie, decyduje o cenie i o tym, co odbierasz, a każdą zmianę obie strony potwierdzają na piśmie (pkt 3.3).

Terminytermin każdego etapu i całości

Terminy z rozmowy są szacunkiem, wiążące stają się dopiero w zleceniu (pkt 4.4).

Wynagrodzeniekwota i etapy płatności

Najczęściej trzy równe części, opisane na stronie o płatnościach.

Odbiórna wersji testowej, według zakresu

Projekt sprawdzasz na wersji testowej, zanim trafi na produkcję.

Gwarancjaokres liczony od odbioru końcowego

Standardowo 90 dni, a jak długo przy Twoim projekcie, pokazuje strona o gwarancji.

Każde zlecenie powstaje dla konkretnego projektu, wprost z jego wyceny.

Najważniejsze zapisy regulaminu

Wszystkie punkty, od których zależy, co możesz, a co musisz w projekcie: słowo w słowo, z wyróżnionym sednem, i jednym zdaniem po ludzku.

Rozdział 3. Zawarcie umowy i zakres prac
3.3Zmiany zakresu

Wszelkie zmiany zakresu zlecenia wymagają pisemnej zgody obu stron i mogą wiązać się ze zmianą wynagrodzenia oraz terminu realizacji.

Po ludzku

Dopisanie funkcji w trakcie to zmiana zakresu, którą obie strony potwierdzają na piśmie razem z nową kwotą i terminem.

Rozdział 4. Realizacja usług i odbiór
4.2Materiały od Ciebie

Klient jest zobowiązany do dostarczenia w ustalonym czasie wszelkich materiałów, treści, dostępów oraz informacji niezbędnych do realizacji zlecenia. Opóźnienia wynikające z winy Klienta nie obciążają VulCode.

Po ludzku

Gdy treści albo dostępy przyjdą później niż w harmonogramie, termin projektu przesuwa się o to opóźnienie.

Rozdział 5. Wynagrodzenie i płatności
5.4Rezygnacja

W przypadku rezygnacji Klienta z realizacji zlecenia po jego rozpoczęciu, VulCode uprawniony jest do zatrzymania zaliczki oraz wynagrodzenia za wykonaną dotychczas pracę.

Po ludzku

Rezygnując po starcie prac, płacisz za pracę wykonaną do tej chwili, a zaliczka zostaje u nas.

Rozdział 6. Prawa autorskie i licencje
6.1Prawa do kodu

Po uregulowaniu całości wynagrodzenia Klient nabywa pełne prawa majątkowe do wykonanego w ramach zlecenia kodu, grafik i innych materiałów stworzonych specjalnie dla Klienta.

Po ludzku

Kod, grafiki i materiały zrobione dla Ciebie są Twoje po ostatniej płatności.

6.2Portfolio

VulCode zachowuje prawo do prezentowania wykonanego zlecenia w swoim portfolio, o ile Klient nie zastrzegł poufności.

Po ludzku

Projekt trafi do naszego portfolio tylko wtedy, gdy nie zastrzeżesz poufności.

6.3Open source

Biblioteki open-source, frameworki i narzędzia użyte przy realizacji zlecenia podlegają własnym licencjom, które Klient akceptuje jako element projektu.

Po ludzku

Biblioteki nie przechodzą na nikogo na własność, korzystasz z nich na zasadach ich licencji.

Rozdział 8. Odpowiedzialność
8.2Odpowiedzialność

Łączna odpowiedzialność VulCode z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zlecenia ograniczona jest do wysokości wynagrodzenia zapłaconego przez Klienta za dane zlecenie.

Po ludzku

Górna granica naszej odpowiedzialności to kwota zapłacona za dane zlecenie.

8.3Treści i dane od Ciebie

Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści, dane i materiały dostarczone VulCode w ramach realizacji zlecenia.

Po ludzku

Za teksty, zdjęcia i dane, które przekazujesz do projektu, odpowiadasz Ty.

Rozdział 9. Poufność
9.1Poufność

Obie strony zobowiązują się do zachowania poufności wszelkich informacji poufnych uzyskanych w związku z realizacją zlecenia.

Po ludzku

Poufność wiąże obie strony, poza informacjami publicznymi, wymaganymi przez prawo albo znanymi wcześniej (pkt 9.2).

Rozdział 19. Zmiany Regulaminu
19.1Zmiany regulaminu

VulCode zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu. O istotnych zmianach Klienci będą informowani z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni.

Po ludzku

O istotnej zmianie regulaminu dowiesz się co najmniej 14 dni przed jej wejściem.

Rozdział 20. Postanowienia końcowe
20.2Spory

Wszelkie spory wynikające z realizacji usług strony będą starały się rozwiązać polubownie. W razie braku porozumienia spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby VulCode, a spory z Konsumentami i Przedsiębiorcami na prawach konsumenta przez sąd właściwy według przepisów ogólnych.

Po ludzku

Spór najpierw próbujemy rozwiązać polubownie, a bez porozumienia rozstrzyga go sąd właściwy dla siedziby VulCode.

Wiążący jest pełny regulamin i zlecenie.Pełny regulamin

Co dostajesz na własność

Po opłaceniu całości projekt nie zależy od nas. Kod przekazujemy bez blokad licencyjnych i bez uzależnienia od naszej infrastruktury.

Przykładowy ekran panelu klienta: raport Przekazanie projektu sklepu internetowego z odhaczonymi punktami, od repozytorium po klucze usług, i otwartym punktem Nasze dostępy, a pod nim raport Odbiór końcowy

Przy najczęstszym podziale na trzy części prawa do kodu zostają po naszej stronie do ostatniej płatności (pkt 6.4).

  1. Zaliczkaprzed startem prac1/3
  2. Płatność za etappo odbiorze etapu na wersji testowej2/3
  3. Płatność końcowapo odbiorze końcowym3/3

Prawa przechodzą na Ciebie

pkt 6.1
  • Kod: prywatne repozytorium z pełną historią zmian
  • Dokumentacja: uruchomienie od zera, architektura i wdrażanie
  • Materiały: grafiki, projekt i treści stworzone dla Ciebie
  • Dostępy: konta, domena i usługi zewnętrzne na Twoją firmę

Kod możesz potem zmieniać sam albo z innym zespołem, a nasze dostępy usuwamy i potwierdzamy to w panelu.

Nasze zlecenie czy Twój wzór umowy

Pracujemy w obu wariantach. Wybór zależy od tego, czy Twoja firma wymaga umowy na własnym wzorze.

Nasze zlecenie i regulamin

Zleceniena podstawie regulaminu
  • Zakres: funkcje, podstrony, integracje
  • Terminy: etapy i całość
  • Wynagrodzenie: najczęściej trzy równe części
  • Gwarancja: od odbioru końcowego
Kiedy pasuje
  • Nie masz własnego wzoru umowy.
  • Chcesz szybko zacząć.
Co robimy z dokumentem

Spisujemy zakres, terminy i etapy płatności na podstawie regulaminu, wprost z wyceny.

Twój wzór umowy

Twój wzór umowyzapis do rozmowy zaznaczamy przed wyceną
  • Przedmiot umowy
  • Terminy i odbiór
  • Prawa autorskie
  • Dane i bezpieczeństwodo rozmowy
Kiedy pasuje
  • Firma wymaga własnej umowy, np. z działem prawnym.
  • Potrzebujesz szczególnych zapisów o danych albo bezpieczeństwie.
Co robimy z dokumentem

Przeczytamy go przed wyceną i powiemy, które zapisy wymagają rozmowy.

Umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO)

Dochodzi w obu wariantach, gdy mamy dostęp do danych osobowych Twoich klientów, na przykład przy migracji sklepu. Pracujemy na Twoim wzorze, a bez niego przygotujemy projekt do akceptacji.

RODO i powierzenie danych

Prawa do kodu i poufność

Najważniejsze zapisy, które obowiązują w każdym projekcie.

Hosting tam, gdzie chcesz

  • Kod nie zależy od naszej infrastruktury, więc projekt możesz przenieść, kiedy zechcesz.
  • U nas projekt stoi w ramach abonamentu, razem z monitoringiem, a koszt hostingu zależy od projektu.
  • Na Twoim koncie, na przykład w AWS, GCP albo Vercel, wdrażamy projekt i przekazujemy Ci pełny dostęp. Nasze dostępy usuwamy, gdy o to poprosisz.
  • Zaległa faktura może wstrzymać prace albo dostęp do tego, co już dostarczyliśmy (pkt 5.3).

Biblioteki na własnych licencjach

Biblioteka tej stronyLicencja
  • ReactMIT
  • ViteMIT
  • highlight.jsBSD-3-Clause
  • TypeScriptApache-2.0
  • Frameworki i biblioteki zachowują własne licencje, które są częścią projektu (pkt 6.3).
  • Autorskie prawa majątkowe, które dostajesz, obejmują kod, grafiki i materiały stworzone dla Ciebie, a nie cudze biblioteki (pkt 6.1).
  • MIT, BSD-3-Clause i Apache-2.0 pozwalają na użytek komercyjny, jeśli zostaje informacja o autorach i treść licencji.
  • Licencje odczytane z plików pakietów kodu tej strony.

Poufność od pierwszej rozmowy

  • NDA podpisujemy jeszcze przed rozmową o szczegółach, gdy już pierwsza dotyczy rzeczy poufnych.
  • Projekt pokazujemy w portfolio tylko wtedy, gdy nie zastrzeżesz poufności (pkt 6.2).
  • Przy części prac pracują podwykonawcy, na przykład Aphrodi przy grafice, a odpowiedzialność i kontakt z Tobą zostają po naszej stronie.
  • Poufność nie dotyczy informacji publicznych, wymaganych przez prawo ani znanych przed umową (pkt 9.2).

Najczęstsze pytania o umowy

Odpowiedzi według regulaminu i tego, jak zawieramy zlecenia.

Masz pytanie o umowę?

Napisz, czego dotyczy, a odpowiemy konkretnie, zwykle w ciągu godziny.